fc2ブログ
2009.12.07 台湾旅行 その3
この記事は私が2009年11/14~11/16に台湾旅行へ行った時のお話です

台湾のホテルに無事に到着し、少し時間があるので街を散策に・・・

最初に書いておきますが、私は知らない事をするのが超苦手
人に尋ねることも得意ではなく、道に迷った場合はとにかく自分の足で歩き回ります


ホテルを出発してもうすぐ2時間・・・
4時間のうちの半分が過ぎようとしていました
とにかく、今の場所を確認しなくては・・・

そういやちょっと前に電車の駅があった!!
その駅名を見れば!

テクテク・・・

Σ(;゚ω゜ノ)ノ

・・・・・・全然違う場所にいてる・・・・・・

なんで? 曲がった覚えなんてないよ??
何が起こった???


真っ直ぐ歩いていたハズなのに・・・自分でも訳がワカリマセン

地図の右の方をグルグル回ってたと思っていたら
全然違うところをグルグル回っていました
そして、目の前の大きい壁は空港でした

歩きすぎてクタクタ

もう元の通りまで歩いて戻る元気はありません
電車・・・乗るか??
っていうか、海外の電車なんて乗れるのか??(;・Д・)

とりあえず、駅の中に行ってみよう!

お!キップの買い方は日本と同じっぽい♪
えっと、南京東路は隣の駅だから・・・20元か~
日本円だと60円!? 安い安い!!


ボタン、ポチッ!!


コロ~~ン♪

え?コロン??  キップ?? コロ~ン??
出てきたのはコインでした

へぇ~台湾のキップはコインなんだ~
コインなら使い回しが出来るからエコにもなってるよなぁ~

改札にこのコインを入れたらいいんだな 余裕余裕♪

台湾の電車は日本のicoca や suica みたいになっており
みんなカードを自動改札にかざしてホームに入ってました


いざ自動改札に行っても、コインの投入口ナシw
どうすんのコレ??(;・Д・)

しばらく悩んだ末、現地の若い女の子に聞いてみることに・・・

私(日本語で)「スイマセン」
ジェスチャーでコインを持ち「コレドウスルノ??」

女の子(台湾語で)「ナニソレ??」
ジェスチャーで「ワタシモシラナイ」

女の子(ジェスチャーで)「私が駅の人に聞いてあげる」

で、聞いてもらうと、なんとコインを自動改札にかざすだけでしたw

「シェイシェイ!サンキュー!!」
女の子はニコっと笑って「バイバーイ」

台湾の人ってええ人や・・・と思いながら電車を乗りました

一駅なのであっという間です

駅から出る際の自動改札はコインを投入して出てきました


はぁ・・・ようやく元の通りに戻れた♪

台湾旅行記事リンク その1 その2 その3 その4 その5 その6 その7 その8 その9 その10
              その11 その12 その13 その14 その15
スポンサーサイト